piątek, 18 marca 2016

Pożegnanie z przesłaniem

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać pracę, która będzie jednocześnie moim pożegnaniem z DT Rapakivi. Serdecznie dziękuję Ci, Ivy, za, to, że prawie dwa lata temu uwierzyłaś we mnie i zaproponowałaś mi moje pierwsze w życiu DT. To był wspaniały czas-DZIĘKUJĘ pięknie za wszystko!

A dzisiaj chciałam pokazać manekin, który czekał na pomysł- pomysł przyszedł i oto jest- manekin z przesłaniem:

Hello,

Today I'd like to show you a project that is at the same time a farewell with Rapakivi DT. Thank you very much, Ivy, for believing in me two years ago and offered me my very first DT position. It was a great time- thank you very much for everything!
And today I'd like to show you a tailor's dummy that has been waiting for an idea to be used- and here it goes- a tailor's dummy with a message:

 W projekcie zastosowałam dużo mediów i całą gamę kiviowych kwiatków i owoców na druciku, które drucika pozbawiłam.
I uesed a lot of Rapakivi flowers and fruits on a wire (without the wire):
Tak prezentuje się tył:
And here goes the back:

Pozdrawiam serdecznie,
Rapakivi

W pracy wykorzystałam:

http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1214&controller=product&id_lang=7 Różyczki "bibułki" niebieskie  http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1178&controller=product&id_lang=7 Kule na druciku zielone 25 szt. http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=952&controller=product&id_lang=7 http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=950&controller=product&id_lang=7

2 komentarze:

  1. Przecudowny!
    I dziękuję za inspirację, natchnęłaś mnie :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. niesamowita praca! jestem zachwycona... :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za komentarz :-)